She had got 70 skirts / 70 sukieň mala

 

She had got seventy skirts

And she is still not married

And I haven‘t got only only one

They are asking me behind Wien

 

 

She had got seventy thousand

And she is still not married

And I haven‘t got only only gold one

I got man with beard

 

 

He was jumping under little window

He was showing 4 $

Give me that girl your girl

And I‘ll give you that 4 $

 

-----------------------------------------------------------------

 

1.
Sedemdesiat sukieň mala,
a predsa sa nevydala.
a ja nemám iba, iba jednu,
pýtajú ma až za Viedňu.

2.
Sedemdesiat tisíc mala,
a predsa sa nevydala.
a ja nemám iba, iba zlatý,
dostal sa mi bajúzatý.

3.
Pod oblôčkom vyskakoval,
štyri groše ukazoval,
dajte mi to, dievča, dievča vaše,
a ja vám dám štyri groše